Comment transcrire un podcast depuis mon iPhone en quelques secondes : espagnol, anglais et d'autres langues disponibles

Publié le 26.03.2024
La transcription des podcasts Apple vous permettra de sélectionner des mots et des phrases. (Manzana)

L'arrivée de cet outil est également perçue par l'entreprise comme « une couche supplémentaire d'accessibilité à l'expérience », puisque les personnes malentendantes auront la possibilité de profiter de ce contenu.

À quoi ressemblent les transcriptions automatiques chez Apple ?

De cette façon, la transcription vous permettra de lire le texte intégral d'un épisode, de « rechercher dans l'épisode un mot ou une phrase spécifique et d'appuyer sur le texte pour lire le podcast à partir de ce point de l'épisode ».

De plus, lors de la lecture du contenu, l'outil mettra en évidence chaque mot prononcé par l'orateur, ce qui facilitera le suivi et la compréhension du chapitre.

"Les transcriptions peuvent améliorer l'expérience de podcast d'un utilisateur de plusieurs manières, en l'aidant à saisir chaque mot de ses hôtes préférés, à apprendre une nouvelle langue et à retrouver plus facilement les faits entendus dans un épisode", a publié Apple dans un communiqué, où il a présenté l'arrivée. de cette fonctionnalité.

Pour trouver cet outil , vous devez vous rendre dans le coin inférieur gauche de l'écran Now Playing et cliquer sur l'icône , afin qu'une fenêtre s'ouvre où tout le contenu transcrit apparaîtra.

Pour l’instant, ces transcriptions ne seront disponibles qu’en anglais, français, allemand et espagnol pour les épisodes ajoutés désormais, même si Apple assure que « les épisodes seront ajoutés au catalogue arrière au fil du temps ».

D'autre part, l'entreprise invite les créateurs de podcasts à ajouter leurs propres transcriptions s'ils le souhaitent et à ne pas dépendre du contenu généré automatiquement. Ils peuvent le faire via des balises RSS ou dans Apple Podcasts Connect pour les épisodes abonnés.

Comment accéder aux transcriptions des podcasts

L'outil Apple Podcast arrive grâce à une mise à jour iOS 17, qui a ajouté une nouvelle version (17.4). C'est pourquoi il est important que les utilisateurs mettent à jour leur téléphone portable afin de pouvoir y accéder.

La mise à jour n'est disponible que pour les iPhones sortis à partir de 2018, c'est-à-dire à partir du modèle iPhone Xs, et en plus d'ajouter la transcription de podcast, elle ajoute également d'autres fonctions et améliorations de sécurité.

Le nouvel iOS 17.4 est désormais disponible en téléchargement. (Manzana)

Pour installer la nouvelle version du système d'exploitation sur le téléphone, vous devez vous rendre dans Paramètres > Général > Mise à jour du logiciel, à partir de là, il sera possible de démarrer la mise à jour, ce qui peut prendre quelques minutes et le téléphone redémarrera. C'est pourquoi il est recommandé d'effectuer ce processus lorsque nous n'avons pas besoin du téléphone et avec un pourcentage de charge élevé afin qu'il ne soit pas interrompu.

Autres nouveautés d'iOS 17.4

  • Siri disposera désormais d'une fonctionnalité qui vous permettra de lire à haute voix les messages saisis dans une autre langue. L'assistant prend en charge l'espagnol, le français, l'allemand, le chinois et autres.
  • L'application iMessange dispose d'un nouveau protocole cryptographique pour améliorer sa sécurité et a ajouté 100 nouvelles émoticônes.
  • La fonction de reconnaissance musicale d'Apple Music vous permet d'ajouter des chansons de votre bibliothèque et de vos listes de lecture.
  • De nouvelles cartes d'informations sont ajoutées sur l'état de santé, la configuration et l'utilisation de la batterie. Dans cet espace, des données telles que les cycles de charge, la date de fabrication et la première utilisation de la batterie seront affichées.

Bibliothèque Mot Avec

Pour aller plus loin

Trois guides choisis en fonction du sujet de cet article.

Voir les 8 livres