Comment utiliser la fonction de traduction sur le bouton d'action de l'iPhone 15

L'une des nouveautés les plus notables de l' iPhone 15 dans sa version Pro et Pro Max est l'inclusion d'un nouveau « bouton d'action », tout comme il a été incorporé dans le premier modèle de l' Apple Watch Ultra et qui peut être configuré pour accéder à un fonction spéciale personnalisable choisie par les utilisateurs et activée simplement en appuyant dessus.

Même si le système de téléphonie mobile d' Apple n'incluait pas la fonction de traduction automatique lors de son lancement officiel sur le marché, l'arrivée de nouvelles mises à jour a permis d'accéder à la possibilité de proposer des traductions d'une langue à une autre en appuyant simplement sur le nouveau bouton.

En appuyant simplement dessus un instant, chaque utilisateur pourra utiliser le téléphone portable pour capturer tout ce qui se dit dans une autre langue grâce aux microphones intégrés à l'appareil et le traduire dans ce que l'utilisateur considère nécessaire. Fondamentalement, le bouton d'action permettra un accès rapide chaque fois qu'une traduction active est nécessaire. Les options de traduction seront limitées à la disponibilité de chacune sur le téléphone portable Apple .

Comment définir les langues pour la traduction

En principe, cette étape ne nécessite aucune action avec le bouton spécial iPhone . Pour configurer correctement la traduction, la première chose que les utilisateurs doivent faire est d'entrer dans l'application Traducteur , qui affichera deux parties de l'écran : la première en haut indiquera la langue source, tandis que la deuxième section devra être marquée comme la langue cible.

Selon les instructions d'Apple, pour modifier la fonction qui lui est attribuée depuis Paramètres , les utilisateurs n'auront qu'à accéder à cette application en sélectionnant l'option « Bouton d'action » et l'écran du téléphone portable affichera une animation spéciale pour modifier les activités associées.

Pour modifier le raccourci à attribuer au bouton, les utilisateurs doivent faire glisser leur doigt vers la gauche ou la droite. Dans certains cas, les tâches permettront d'attribuer un mode spécifique qui, de préférence, sera le plus utilisé par l'utilisateur.

Actuellement, vous pouvez choisir entre : le mode silencieux (par défaut), le mode concentration, l'appareil photo (dans l'un de ses modes), la lampe de poche , le mémo vocal, la loupe et les raccourcis (personnalisables).

Contrairement à d’autres fonctionnalités, celle-ci ne nécessite pas de modifications constantes dans son fonctionnement. De plus, lorsque le bouton d'action est actif, les utilisateurs pourront voir que l' îlot dynamique de l'utilisateur affiche une animation déroulante dans laquelle ils peuvent lire le nom de la langue source capturée par le téléphone portable , puis la langue cible. langue.

Une fois le son capturé par les utilisateurs, le système de l'iPhone 15 ne prendra que quelques secondes pour identifier ce que l'on entend et afficher le résultat sur l'écran directement au-dessus de l'îlot dynamique du système. Une fois cette fonctionnalité opérationnelle, cet espace à l'intérieur de l'écran retrouvera sa fonction normale d'affichage de notifications et d'alertes spéciales.

Cet accès rapide pour les téléphones portables iPhone 15 est actif et peut fonctionner en maintenant enfoncé le bouton externe ou en appuyant simplement dessus pour que les paramètres établis par les utilisateurs soient activés automatiquement.

Pour le moment, on ne sait pas quelles autres fonctions Apple pourrait inclure pour ce bouton spécial, même si l'on sait qu'elles pourraient être introduites dans le cadre de nouvelles mises à jour du système d'exploitation iOS 17 ou même dans de nouvelles versions à partir de l'année prochaine.