La police du Guatemala transfère le gangsters 'El Inquieto' vers un centre pénitentiaire après l'avoir recapturé lors d'une opération.

La Police Nationale Civile a recapturé José Carmelo Sinay Ortiz, connu sous le nom de « Inquieto » ou « Style », le 13 mars 2026 à San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango, après son évasion du Centre de Détention pour Hommes Fraijanes II en octobre 2025, a confirmé le Ministère de la Gouvernance et la Police Nationale Civile (PNC).

« Après avoir reçu son congé médical, le terroriste du gang du quartier 18, récupéré par les enquêteurs de la Division Nationale contre le Développement Criminel des Gang (DIPANDA) soutenus par les Forces Spéciales de la Police (FEP) lors de l'opération de vendredi 13 mars à San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango, a été transféré dans la nuit, sous des mesures de sécurité strictes, au Centre Préventif pour Hommes de la zone 18, où il a été placé à la disposition des autorités judiciaires », a informé la PNC ce dimanche via ses réseaux sociaux.

Les autorités maintiennent la récompense de 150 000 quetzales pour chaque fugitif capturé, une stratégie en cours pour obtenir des informations sur les 20 gangsters qui se sont évadés. Selon des données officielles, huit détenus ont été recapturés et un a été trouvé sans vie depuis l'évasion, a rapporté l'Agence Guatémaltèque de Nouvelles (AGN).

La détention de Sinay Ortiz a impliqué deux opérations coordonnées entre le personnel de Dipanda et la Procureure contre le Crime d'Extorsion du Ministère Public, a ajouté l'AGN. L'enquête a déterminé qu'« Inquieto » était caché dans la zone, où il avait probablement la protection de membres de la clique Solo Para Locos du gang Barrio 18, organisation présente à Retalhuleu, Suchitepéquez, Quetzaltenango et Guatemala.

La séquence de captures a commencé le 13 octobre 2025 avec Byron Eduardo Fajardo Revolorio (« Blanck Demon »), suivi de l'arrestation le 18 octobre de Melcin de León (« Liro Strong ») et Marlon Manolo Sincuir (« Spektro ») à Huehuetenango. Le 21 octobre, Nicolás Xantes Sis (« Brown ») a été arrêté à La Democracia, Escuintla; le 20 novembre, Ever Jonathan Sinay Dionicio (« Cartoon »), identifié comme membre de la clique Crazy Gángster du Barrio 18, a été capturé. Par la suite, le 23 décembre, Milton Noel Najarro García (« Soberbio » ou « Dark ») a été réappréhendé à Izabal. Le 4 janvier, la PNC a rapporté la découverte sans vie de Edwin Roberto González Ortega (« Psyco »), et le 30 janvier, Carlos Agustín Reyes Popol a été localisé à San Pedro Ayampuc.

Les forces de sécurité poursuivent les opérations pour capturer les membres restants du Barrio 18 liés à l'évasion.

La police saisit des armes et des drogues lors d'un opération dans une prison d'Escuintla

Une perquisition au Centre de Détention de Haute Sécurité pour Hommes Renovación I à Escuintla a permis la saisie de armes à feu, munitions, appareils mobiles et drogues. L'opération a été exécutée dans le cadre de l'Opération Sentinelle grâce à une action coordonnée entre la Police Nationale Civile, l'Armée du Guatemala et le Système Pénitentiaire.

Au cours de la procédure, les agents ont localisé 1 pistolet calibre .45, 2 pistolets 9 mm, 7 chargeurs et 198 munitions, ainsi que 52 téléphones portables, dont un téléphone satellite. De plus, 50 chargeurs, 37 câbles de charge, 20 cartes SIM et 7 routeurs ont été saisis. Les officiers ont également trouvé une livre de marijuana et huit sachets de cocaïne.

Parmi les objets saisis se trouvaient 10 feuilles avec des numéros de téléphone, attribuées probablement à des victimes d'extorsion. Tout le matériel confisqué a été placé sous la garde du Ministère Public.