Voici l'e-mail que Tim Cook a envoyé à tous les employés d'Apple concernant les mesures prises en Russie

Publié le 02.03.2022
Tim Cook, PDG d'Apple

À son tour, il souligne que le partage des données Apple Maps en Ukraine était limité et que l'entreprise a été en contact avec tous les employés basés en Ukraine dans le but de les aider, eux et leurs familles. Il conclut en disant qu'un moment est en train de traverser qui "appelle à l'unité, au courage et nous rappelle que nous ne devons jamais perdre de vue l'humanité que nous partageons tous".

Des adultes et des enfants marchent à un poste frontière entre la Pologne et l'Ukraine, après que le président russe Vladimir Poutine a autorisé une opération militaire dans l'est de l'Ukraine, à Medyka, en Pologne. 24 février 2022. REUTERS/Kacper Pempel

Vous trouverez ci-dessous une traduction du texte intégral reçu par les membres de la société :

Je voulais prendre un moment pour parler de la crise actuelle en Ukraine.

Je sais que je parle au nom de tout le monde chez Apple en exprimant notre inquiétude pour toutes les personnes touchées par la violence. Avec chaque nouvelle image de familles fuyant leurs maisons et de citoyens courageux luttant pour leur vie, nous voyons à quel point il est important que les gens du monde entier se rassemblent pour promouvoir la paix.

Apple fait des dons à des causes humanitaires et fournit une aide pour la crise des réfugiés en cours. Nous travaillons également avec des alliés pour évaluer ce que nous pouvons faire d'autre. Je sais que beaucoup d'entre vous sont également impatients de trouver des moyens de soutenir, et nous voulons aider à amplifier l'impact de vos dons. À partir d'aujourd'hui, Apple égalera vos dons à un taux de 2: 1 pour les organisations éligibles, rétroactivement pour les dons effectués le 25 février ou après. Veuillez visiter le portail des dons des employés pour plus d'informations.

Nous travaillons pour soutenir nos équipes en Ukraine et dans toute la région. En Ukraine, nous avons été en contact avec tous les employés, les aidant ainsi que leurs familles de toutes les manières possibles. Pour les membres de notre équipe ukrainienne située à l'extérieur du pays qui pourraient avoir besoin d'aide, veuillez contacter [email supprimé]. Et pour tout employé qui a besoin d'aide, visitez le site « People » pour les ressources disponibles.

Nous continuerons d'évaluer la situation et sommes en communication avec les gouvernements concernés concernant les mesures que nous prenons.

Ce moment appelle à l'unité, au courage et nous rappelle que nous ne devons jamais perdre de vue l'humanité que nous partageons tous. En ces temps difficiles, je suis rassuré de savoir que nous sommes unis dans notre engagement les uns envers les autres, envers nos utilisateurs et pour être une force du bien dans le monde.

CONTINUER À LIRE

Bibliothèque Mot Avec

Pour aller plus loin

Trois guides choisis en fonction du sujet de cet article.

Voir les 8 livres